{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Arkusz1"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Arkusz1","index":0,"n_rows":69,"n_cols":8,"rows_kept":69,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[52,0,56,0],[57,0,61,0],[52,1,56,1],[62,0,64,0],[62,2,64,2],[65,0,68,0],[65,2,68,2],[65,1,68,1],[62,1,64,1],[24,1,35,1],[24,2,35,2],[57,1,61,1],[57,2,59,2],[60,2,61,2],[53,2,56,2],[1,3,1,4],[20,0,23,0],[20,1,23,1],[16,2,19,2],[10,0,15,0],[10,1,15,1],[2,2,7,2],[52,7,56,7],[43,2,51,2],[37,7,51,7],[52,6,56,6],[37,1,51,1],[37,2,42,2],[52,5,56,5],[0,0,0,7],[8,2,9,2],[20,2,23,2],[37,0,51,0],[16,0,19,0],[10,2,15,2],[2,0,9,0],[2,1,9,1],[24,0,35,0],[16,1,19,1]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["Oferta dodatkowa MDK 2019         "]
["Lp.","Nazwa MDK","Rodzaj zajęć (stałe/wyjazdowe)","Nazwa prowadzonych zajęć/imprez",null,"Terminy prowadzonych zajęć/imprez","Proponowana liczba uczestników","Dla dzieci/ uczniów w wieku"]
[1,"Centrum Młodzieży","stałe",1,"Olimpiada Gier Podworkowych","25  czerwca",30,"5-14 lat"]
[null,null,null,2,"Zamalujmy mur- mural dziecięcy ","02 i 04  lipca ",20,"5-14 lat"]
[null,null,null,3,"Zbudujmy nowe miasto","09 i 11  lipca ",12,"5-12 lat"]
[null,null,null,4,"Kino bez ścian","15 i 16 lipca",1000,"5-12 lat"]
[null,null,null,5,"Zamalujmy mur- mural dziecięcy","22 i 26 lipca ",20,"5-14 lat"]
[null,null,null,6,"Kolorowy świat bańkowy- zabawa","29 i 30 lipca",20,"4-12 lat"]
[null,null,"wyjazdowe",1,"Ośrodek CM w Gołkowicach: Co można schować w lesie? - warsztaty rzeźbiarskie/ Postać z bańki mydlanej- zabawa plenerowa (wyjazd całodniowy)","18 lipca",15,"7-12 lat"]
[null,null,null,2,"Ośrodek CM w Gołkowicach: Sokole oko - strzelanie laserowe/ Judo na trawie- (całodniowy  wyjazd rekreacyjny)","21 sierpnia",15,"10 - 14 lat"]
[2,"Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Beskidzka 30","stałe",1,"Krakowskie Parki Krajobrazowe - Ojcowski Park Narodowy - Grota Łokietka","24.06 - 28.06.2019",30,"7 -11  lat"]
[null,null,null,2,"Krakowskie Parki Krajobrazowe - Dolina Betkowska - Jaskinia Nietoperzowa","01.07 - 05.07.2019",30,"7 - 11 lat"]
[null,null,null,3,"Krakowskie Parki Krajobrazowe - Dolina Bolechowicka - Jaskinia Wierzchowska","08.07 - 12.07.2019",30,"7 - 11 lat"]
[null,null,null,"4.","Kraków z perspektywy Wisły - rejs statkiem po Wiśle do Tynca","24.06 - 28.06.2019",30,"7 - 11 lat"]
[null,null,null,"5.","Odkrywanie historii Polaki - HISTORYLAND","01.07 - 05.07.2019",30,"7 - 11 lat"]
[null,null,null,"6.","Centrum Nauki i Zabawy -KLOCKOLAND -  - warsztaty edukacyjne","08.07 - 12.07.2019",30,"7 - 11lat"]
[3,"Młodzieżowy Dom Kultury\"Dom Harcerza\", ul. Reymonta 18","stałe",1,"Lato w mieście - Olszanica (bilety wstępu do muzeum ważenia soli, ZOO, Kryspinów, wycieczka autokarowa do Niepołomic i do Bochni, transport, zakup materiałów programowych i drobnych nagród)","24 - 28.06.2019",40,"7 - 12 lat"]
[null,null,null,2,"Lato w mieście - Olszanica (bilety wstępu muzeum, warsztaty na lotnisku Balice, wyjście na basen, ZOO, transport, zakup materiałów programowych i drobnych nagród)","1 - 5.07.2019",40,"7 - 12 lat"]
[null,null,null,3,"Lato w mieście - Olszanica (warsztaty w Centrum Szkła i Ceramiki, muzeum obwarzanka, bilety wstępu na basen, ZOO, transport, zakup materiałów programowych i drobnych nagród)","8 - 12.07.2019",40,"7 - 12 lat"]
[null,null,null,4,"Lato w mieście - Olszanica (bilety wstępu do Go Jump Kraków, na korty tenisowe w Kryspinowie, bilety wstępu do KSOS i Parku Doświadczeń, transport, zakup materiałów programowych  i drobnych nagród)","15 - 19.07.2019",40,"7 -12 lat"]
[4,"Młodzieżowy Dom Kultury, al. 29 listopada 102","wyjazdowe",1,"Zamkowym szklakiem - wycieczka do Ogrodzieńca","27 czerwca 2019","40 dzieci","7-12 lat"]
[null,null,null,2,"Zamkowym szklakiem - wycieczka do Czorsztyna i Niedzicy","4 lipca 2019","40 dzieci","7 - 12 lat"]
[null,null,null,3,"Zamkowym szklakiem - wycieczka do Czchowa, Tropsztyna i Krynicy","25 lipca 2019 ","40 dzieci","7 - 12 lat"]
[null,null,null,4,"Zamkowym szklakiem - wycieczka do Będzina, Bobolic i Mirowa","1 sieprnia 2019","40 dzieci","7 - 12 lat"]
[5,"Międzyszkolny Ludowy Zespół Pieśni i Tańca \"Krakowiak\"",null,1,"Zwiedzanie muzeum Polonia Wax Museum (dwa obiekty: Rynek Główny i ul. Floriańska)","2019-06-24",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,2,"Warsztaty karmelarskie (Ciuciu Cukier Artist)","2019-06-24",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,3,"Spektakl pt. \"Czarodziejska Lekcja (lekcja iluzji)\" (Teatr Szczęście)","2019-06-25",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,4,"Muzeum Narodowe w Krakowie (Lekcja muzealna:\nSłońcem malowane. Witraże)","2019-06-26",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,5,"Muzeum Narodowe w Krakowie (Lekcja muzealna: Śpiewajcie, Aniołowie – polichromia kościoła Mariackiego)","2019-06-27",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,6,"Spacer literacki Śladami żółtej ciżemki (Biblioteka Krakków)","2019-06-27",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,7,"Warsztaty chlebowe (ŻyWa Pracownia)","2019-06-28",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,8,"Zwiedzanie Ogrodu Doświadczeń im. Stanisława Lema z przewodnikiem (Ogród Doświadczeń im. Stanisława Lema)","2019-07-01",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,8,"Wystawa Tramwaje na Wawrzyńca - zwiedzanie z przewodnikiem (Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie)","2019-07-02",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,10,"Wizyta w Stadninie Koni Huculskich: Animacja z zachowań konia + oprowadzanie dzieci w siodle; Przejażdżka zaprzęgami po okolicy;  Pieczenie kiełbasek (Stadnina Koni Huculskich)","2019-07-03",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,11,"Lekcja muzealna: Zaskakujące połączenie (Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie)","2019-07-04",25,"6 lat do 12 lat"]
[null,null,null,12,"Lalki w strojach ludowych (ŻyWa Pracownia)","2019-07-05",25,"6 lat do 12 lat"]
[6,"Młodzieżowy Dom Kultury, os. Kalinowe 18",null,null,"Wycieczki i wyjścia na warsztaty edukacyjne:\n1. Centrum szkła i ceramiki-warsztaty malowania na szkle oraz pokaz ręcznego formowania szkła\n2. Rejs po Wiśle - \"Krakowskie legendy\" oraz zajęcia plastyczne w plenerze\n3. Historyland - kraina budowania z klocków Lego, interaktywna podróż przez dzieje z wykorzystaniem nowoczesnych technologii - gogle VR                                                                                4. Forteca - centrum wspinaczkowe, warsztaty wspinaczkowe \n5. Ogród Doświadczeń Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie - zajęcia edukacjyne na ponad 60 interaktywnych stanowiskach \n6. Aquapark - zajecia w formie gier i zabaw w wodzie na hali basenowej \n7. Centrum Kreatywności Bricks 4 Kidz - warsztaty budowania konstrukcji z klocków lego \n8. Wyjście do Multikina \n9. Ojcowski Park Narodowy - zwiedzanie z przewodnikiem: Zamek w Pieskowej Skale, Maczuga Herkulesa, Osada Młynarska Boroniówka - gry i zabawy w plenerze","24.06-12.07.2019",60,"7-11 lat"]
[7,"Młodzieżowy Dom Kultury \"Dom Harcerza\", ul. Lotnicza 1","stałe",1,"ZAMKI Z PIASKU KINETYCZNEGO","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","OK. 50 OSÓB","WIEK SZKOLNY 7+"]
[null,null,null,2,"WARSZTATY PLASTYCZNE - MALOWANIE WŁASNEJ TORBY WAKACYJNEJ","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","OK. 20 OSÓB"]
[null,null,null,3,"WARSZTAYT PLASTYCZNE: FILCOWE ETUI NA TELEFON - SZYCIE I FILCOWANIE NA SUCHO","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","OK. 20 OSÓB"]
[null,null,null,4,"WARSZTATY PLASTYCZNE: WAZON PEŁEN LETNICH KWIATÓW","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","OK. 20 OSÓB"]
[null,null,null,5,"WARSZTATY CERAMICZNO - OGRODNICZE","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","OK. 30 OSÓB"]
[null,null,null,6,"WARSZTATY PLASTYCZNE - LOTNISKO NA LOTNICZEJ","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","OK. 50 OSÓB"]
[null,null,"wyjazdowe",1,"KINO KAMPUS WIELICZKA","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","10 OSÓB + OPIEKA"]
[null,null,null,2,"WARSZTAY I ZWIEDZANIE LOTNISKA BALICE","2019-07-03","10 OSÓB + OPIEKA"]
[null,null,null,3,"ZAMEK OGORDZIENIEC, GRÓD NA GÓRZE BIRÓW, PUSTYNIA BŁĘDOWSKA","2019-07-12","15 OSÓB + OPIEKA"]
[null,null,null,4,"CENTRALNE MUZEUM POŻARNICTWA W MYSŁOWICACH","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","15 OSÓB + OPIEKA"]
[null,null,null,5,"KLOCKOLAND","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","10 OSÓB + OPIEKA"]
[null,null,null,6,"MUZEUM INŻYNIERII MIEJSKIEJ LEKCJE W MUZEUM","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","15 OSÓB + OPIEKA"]
[null,null,null,7,"PARK EDUKACJI GLOBALNEJ - WIOSKI ŚWIATA","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","15 OSÓB + OPIEKA"]
[null,null,null,8,"KLASZTOR W CZERNEJ I DOLINA ELIASZÓWKI","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","15 OSÓB + OPIEKA"]
[null,null,null,9,"MUZEUM WITRAŻU: WARSZTATY I ZWIEDZANIE","24.06 - 19.07.2019 , 19.08. - 30.08.2019","15 OSÓB + OPIEKA"]
[8,"Młodzieżowy Dom Kultury Fort 49 \"Krzesławice\"","stałe",1,"Zajęcia o charakterze krajoznawczym, sportowym, integracyjnym, powiązane z licznymi wędrówkami i spacerami po Krakowie i okolicach, zawody sportowo-rekreacyjne, konkursy fotograficzne, poszukiwanie ciekawostek historycznych, plenery malarskie i fotograficzne, bilety na pływalnię, bilety do kina, bilety MPK, Park Trampolin, Zwiedzanie Podziemia Rynku, Warsztatyw w Muzeum Etnograficznym","29.07.2019 do 23.08.2019","30 do 50 ","od 7 do 14 lat"]
[null,null,"wyjazdowe",1,"Wycieczka do wioski indiańskiej w Szczyrzycy"]
[null,null,null,2,"Wyciaczka do Skansenu w Nowym Sączu"]
[null,null,null,3,"Wycieczka do Lanckorony"]
[null,null,null,4,"Wycieczka do Wadowic (Muzeum Jana Pawła II, kremówki Papieskie)"]
[9,"Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Grunwaldzka 5","stałe",1,"1. Warsztaty ceramiczne  (zapotrzebowanie: angoby, masa ceramiczna, szkliwa)","VI, VII 2019",150,"7 - 16 lat"]
[null,null,null,2,"2. Wyjścia do kina - 5                                                         3.  Ogród Doświadczeń - zwiedzanie                                             4. Wycieczka do ZOO                                                         ","VI 2019,                         VII 2019                             VII 2018","250                    43                       45              ","7 - 16 lat                      7 - 16 lat       7 - 16 lat                 "]
[null,null,null,3,"1.  Skansen w Tokarni (zapotrzebowanie: transport, bilety wstępu)","VI 2018",50,"7 - 16 lat"]
[null,null,"wyjazdowe",1,"2. Plenery malarskie na terenie Krakowa  m in.  Ogrodu Botanicznego:      (zapotrzebowani:  transport,  koszt warsztatów i zajęć, bilety wstępu, materiały plastyczne )                         ","VI, VII 2019",50,"7 - 21 lat"]
[null,null,null,2,"3. Tarnowskie Góry - \"Zabytkowa Kopalnia Srebra\" (zapotrzebowani:  transport, koszt warsztatów i  biletów wstępu )                                                          4.Masteczo Galicyjskie w Nowym Sączu(zapotrzebowani:  transport koszt warsztatów, bilety wstępu )\n5. Wycieczka do Szymbarku   (zapotrzebowani:  transport koszt warsztatów, bilety wstępu )   ","VII 2019                               VII 2019                         VII 2019","50                         50                      40","7 - 16 lat                      7 - 16 lat       7 - 16  lat              "]
[10,"Młodzieżowy Dom Kultury, os. Tysiąclecia 15","stałe",1,"WYCIECZKI REKREACYJNO – POZNAWCZE\n• Autokarowa  Park Rozrywki w Zatorze\n• Rejs po Wiśle do Opactwa w Tyńcu.","czwartki 4.07, 11.07","każdorazowo 40","od 7 lat"]
[null,null,null,2,"70 – LECIE  NOWEJ HUTY \n• Cykl wycieczek: Muzeum Nowej Huty (oddział Muzeum Krakowa) łącznie z adaptowanymi  do zwiedzania schronami przeciwatomowymi, Muzeum Czynu Zbrojnego, spacery szlakiem architektonicznych obiektów z pracowni Tadeusza Ptaszyckiego\n• Jubileuszowy turniej gry planszowej KOROWÓD – NOWOHUCKI \n• ZNANE I NIEZNANE PEJZAŻE NOWOHUCKIE konkurs sztuk wizualnych","na bieżąco podczas akcji LATO W MDK  od 24.06 do 12.07","wyjścia każdorazowo 20 / inne formy do 15","od 9"]
[null,null,null,3,"W SCENIE „i”\nProfesjonalne grupy teatralne, spektakle edukacyjne dla młodszych propagujące pożądane pozytywne zachowania  w różnych sytuacjach.","28.06 i 14.06","jednorazowo 100","od 5 lat"]
[11,"Staromiejskie Centrum Kultury Młodzieży, ul. Wietora 15","stałe",1,"Przygoda z przyrodą-artystycznie, naukowo, na sportowo, zdrowo” projekt zajęć artystycznych, sportowych i wycieczek dla dzieci i młodzieży.\n\nW I tygodniu  projektu zaproponujemy dzieciom różne działania inspirowane przyrodą, pięknem natury, a także treściami związanymi z negatywnymi skutkami działalności człowieka, zagrożeniami powstającymi z zanieczyszczania środowiska, świata roślinnego i zwierzęcego. Będziemy inspirować uczestników do twórczych działań, rozwijać ich inwencje twórczą, fantazje i wyobraźnie, a także stwarzać okazję do  współpracy  integracji dzieci w różnym wieku, nawiązywania  kontaktów rówieśniczych w czasie wspaniałej wesołej zabawy.  \nSpotkania rozpoczynać się będą  opowieścią, muzyką, prezentacją artystyczną, które rozbudzą wyobraźnię i zaktywizują uczestników do twórczych działań w ramach rozmaitych warsztatów: teatralnych, tanecznych, plastycznych, ceramicznych, dziennikarskich, literackich i radiowych,  muzycznych, cyrkowych,  programowania, sportowych, a także gier   i zabaw","24-28.06.19  godz. 9.00-15.00",100,"6-13 lat"]
[null,null,null,2,"W II tygodniu zaproponujemy wycieczki poza Kraków\nWycieczka do Korzkwi - Kultura rycerska- zwiedzanie zamku, spotkanie z gospodarzami. Co to jest herb i wezwanie, jak czytać symbole i kolory na herbach rycerskich, projektujemy własny herb. Warsztaty robienia tarcz rycerskich. Jak wyglądał turniej rycerski (mini prelekcja i pokaz).Warsztaty plecenia wianków (dla dziewcząt)\nPoszukiwanie skarbu (mini gra terenowa). Warsztaty malowania w plenerze. Zwiedzanie kościoła. Ognisko – pieczenie kiełbasek.\n  \nWycieczka do Doliny Bolechowickiej- Plener malarski i fotograficzny. Podejście do doliny, przejście wąwozem. Plener fotograficzny i plener malarski. Gry i zabawy sprawnościowe i ruchowe, zabawy ruchowe. Spacer do Jaskini Nietoperzowej  zwiedzanie jaskini.\n\nWycieczka do Skansenu w Wygiełzowie i na zamek Lipowiec- Poznajemy kulturę ludową okolic Krakowa. Zwiedzanie skansenu w Wygiełzowie. Warsztaty czerpania papieru. Quizy i zabawy dotyczące kultury ludowej. Wykonywanie prostych zabawek z papieru i kwiatów z krepiny. Zwiedzanie zamku Lipowiec. Pieczenie kiełbasek i ziemniaków.","1-05.07.19 godz.9.00-16.00",120,"6-13 lat"]
[null,null,null,3,"Żeglarski obóz  rekreacyjno – szkoleniowy. \nW czasie obozu uczestnicy będą pływać na jachtach klasy OMEGA. Dzieci nauczą się ich obsługi, podstawowych manewrów żeglarskich, bezpiecznego zachowania na wodzie działania w zespole i na rzecz zespołu, poznają kulturę marynistyczną  a przy tym będą miały  okazje poznać z bliska unikalną przyrodę zalewu porajskiego.W programie: Podstawy żeglarstwa – zajęcia praktyczne i teoretyczne\nZajęcia z udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej.Gry i zabawy ruchowe, gry terenowe, turnieje, konkursy, basen, ognisko, dla chętnych nauka lub doskonalenie pływania.","15-21.07.19",16,"12-15 lat"]
[null,null,null,4,"Letnia Akademia Sztuk Walki - zajęcia sztuk walki przeniosą nas po raz kolejny do różnych zakątków świata. Poznamy chińskie kungfu, uważane za kolebkę wielu sztuk walki. Zapoznamy się z historią japońskiego jujutsu i aikido. Zgłębimy tajniki koreańskiego hapkido i poznamy rosyjską sztukę walki sambo lub koreańskie taekwondo. Podczas zajęć porównamy i odnajdziemy wspólne cechy tych różnych sztuk walki ale także, zobaczymy różnice wykształcone w wyniku odmienności kulturowych poszczególnych narodów.","26-30.08.19 godz. 10.00-12.00",60,"6-15 lat"]